-
1 fatigue
fatigue [fatig]feminine noun[de personne] tiredness• tomber or être mort de fatigue to be exhausted* * *fatig1) gén tirednessêtre mort de fatigue, tomber de fatigue — to be dead tired
2) Médecine fatigue [U]* * *fatiɡ nf1) (= état physique) tiredness2) (= détérioration) [matériaux, métaux] fatiguefracture de fatigue MÉDECINE — stress fracture
* * *fatigue nf1 gén tiredness; j'ai accumulé de la fatigue I've become overtired; excès de fatigue overtiredness; être mort de fatigue, tomber de fatigue to be dead tired○;2 Méd fatigue ¢; fatigue générale/musculaire/nerveuse general/muscular/nervous fatigue; état/source de fatigue state/source of fatigue; trouble dû à la fatigue ailment caused by fatigue; fatigue visuelle eyestrain;[fatig] nom fémininje tombe ou je suis mort de fatigue I'm dead on my feet -
2 fatigué
fatigue [fatig]feminine noun[de personne] tiredness• tomber or être mort de fatigue to be exhausted* * *fatig1) gén tirednessêtre mort de fatigue, tomber de fatigue — to be dead tired
2) Médecine fatigue [U]* * *fatiɡ nf1) (= état physique) tiredness2) (= détérioration) [matériaux, métaux] fatiguefracture de fatigue MÉDECINE — stress fracture
* * *fatigue nf1 gén tiredness; j'ai accumulé de la fatigue I've become overtired; excès de fatigue overtiredness; être mort de fatigue, tomber de fatigue to be dead tired○;2 Méd fatigue ¢; fatigue générale/musculaire/nerveuse general/muscular/nervous fatigue; état/source de fatigue state/source of fatigue; trouble dû à la fatigue ailment caused by fatigue; fatigue visuelle eyestrain;fatigué de rester debout/d'attendre tired of standing/waiting2. [usé - vêtement] worn ; [ - livre] well-thumbed -
3 visual fatigue
fatigue visuelleEnglish-French dictionary of labour protection > visual fatigue
-
4 зрительное утомление
rus зрительное утомление (с)fra fatigue (f) visuelleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > зрительное утомление
-
5 fatiga visual
spa fatiga (f) visualfra fatigue (f) visuelleБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > fatiga visual
-
6 sensation
f ощуще́ние;une sensation de chaud (de froid) — ощуще́ние теплоты́ (хо́лода); une sensation de fatigue (de malaise) — ощуще́ние уста́лости (недомога́ния); une sensation de bien-être — прия́тное ощуще́ние; éprouver une sensation agréable — испы́тывать/испыта́ть прия́тное ощуще́ние; avoir la sensation de — чу́вствовать/по=; ∑ каза́ться/по= impers (+ D); j'eus la sensation d'être suivi ∑ — мне пока́залось <я почу́вствовал>, что за мной иду́т; avide de sensations — люби́тель <иска́тель> [о́стрых] ощуще́ний; ● faire sensation — производи́ть/произвести́ <вызыва́ть/вы́звать> сенса́цию; son discours a fait sensation — его́ речь произвела́ сенса́цию; à sensation — сенсацио́нный; une nouvelle à sensation — сенсацио́нная но́вость; un journal à sensation — газе́та, печа́тающая сенсацио́нные но́востиune sensation visuelle (tactile) — зри́тельное (осяза́тельное) ощуще́ние;
См. также в других словарях:
fatigue visuelle — regos nuovargis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. visual fatigue vok. Augenermüdung, f rus. утомление зрения, n pranc. fatigue visuelle, f … Fizikos terminų žodynas
FATIGUE — Le terme de fatigue désigne à la fois un sentiment vécu, n’apparaissant qu’à travers le récit personnel de celui qui l’a ressenti, et un ensemble de signes notés et enregistrés par un observateur impartial. Cette dualité permet d’opposer la… … Encyclopédie Universelle
visual fatigue — regos nuovargis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. visual fatigue vok. Augenermüdung, f rus. утомление зрения, n pranc. fatigue visuelle, f … Fizikos terminų žodynas
Perception visuelle — Vision Pour les articles homonymes, voir Vision (homonymie). L œil humain, organe responsable de la vision La vision est le sens dédié à la … Wikipédia en Français
VISION — «Toute la conduite de notre vie dépend de nos sens, entre lesquels celui de la vue étant le plus universel et le plus noble. Il n’y a point de doute que les inventions qui servent à augmenter sa puissance ne soient des plus utiles qui puissent… … Encyclopédie Universelle
Stéréoscopie — Stéréoscope de Holmes Stéréoscope de poche La … Wikipédia en Français
Stereoscopie — Stéréoscopie La stéréoscopie (du grec stéréo : solide, scope : vision) est l ensemble des techniques mises en œuvre pour reproduire une perception du relief à partir de deux images planes. Elle est née pratiquement en même temps que la … Wikipédia en Français
Stéréoscopique — Stéréoscopie La stéréoscopie (du grec stéréo : solide, scope : vision) est l ensemble des techniques mises en œuvre pour reproduire une perception du relief à partir de deux images planes. Elle est née pratiquement en même temps que la … Wikipédia en Français
Vision stéréoscopique — Stéréoscopie La stéréoscopie (du grec stéréo : solide, scope : vision) est l ensemble des techniques mises en œuvre pour reproduire une perception du relief à partir de deux images planes. Elle est née pratiquement en même temps que la … Wikipédia en Français
Myope — Myopie Œil myope (en haut), œil myope corrigé par une lentille divergente (en bas) Myopie CIM 10 : H52.1 La myopie (mot d origine grecque, muôpia) e … Wikipédia en Français
Myopie — Classification et ressources externes CIM 10 H52.1 CIM 9 … Wikipédia en Français